(Folketeatret.dk i samarbejde med Odense Teater)

                 Teaterbuffet på

                 Claus&Kristinas spisehus

Iscenesættelse og bearbejdelse:
    Kasper Wilton

Scenografi:
    Jesper Corneliussen

Oversættelse og bearbejdelse:
    René Vase og Jannik Fuglsang

Medvirkende:
   Anders Gjellerup Koch
   Betty Glosted
   Arne Lundemann
   Peder Dahlgaard
   Beinta K. Clothier
   Lisa Mette Bentzen
   Kristian Boland
   Peter Glosted
   Michael Hasselflug
   Beinta K. Clothier
   Henrik Weel
   Carl Christian Rasmussen
   Thorbjørn Hummel
   Sonja Oppenhagen
   Kinne Lucas
   Anna Lindgren
   Peter Kamp Vestergaard
   Helena Skov

    I alt 16 medvirkende
 

Det er ikke tilfældigt, at denne forestilling i snart 100 år har fyldt teatersale over hele verden; dejligt fængende musik, nogle gode og sjove figurer og ikke mindst en skøn kærlighedshistorie med det enkle budskab, at kærligheden sejrer trods alt. Sommer i Tyrol udspiller sig i Salzkammergut omkring alpehotellet „Den hvide hest“.

Turistsæsonen står for døren, og ind kommer et fornøjeligt persongalleri, som alle samles på det lille alpehotel og er med til at skabe en liflig sommerstemning fuld af sjov og kærlighedsforviklinger. Vi møder den knarvorne buksefabrikant Møller, hans læspende datter Clara, den pertentlige og næsten hysterisk sparsommelige professor Hinzelmann, den uimodståeligt selvoptagne charmetrold Sigismund Sülzheimer og selveste kejser Franz Joseph.

Til at tage hånd om alle disse gæster ser vi den skrappe hotelværtinde Josepha og overtjeneren Leopold. Leopold er samtidig dybt forelsket i Josepha, men på grund af ansættelsesforholdet kan han imidlertid ikke følge sin passion og må se sig udkonkurreret af sagføreren Erich Siedler. Alt dette er krydret med en lang række kendte og skønne ørehængere så som „Man kan vel ikke gøre for, at man har charme“, „Ja, ja, ja, nu kommer jeg…“, „I sommersol ved den hvide hest“, „Livet er nu engang så…“ og „Rigdom har jeg ej“ – alle med til at gøre forestillingen til den verdensklassiker, den er blevet.

De seneste to sæsoner har vi vist de to rockmusicals Midt om Natten og Jesus Christ Superstar. Tiden er nu inde til en forestilling for ægte operette- elskere. Musikken er arrangeret for et lille orkester, som forener operettens oprindelige lyde med nutidige klange.